May 27

N2 Respect – Humanistic Class – April 2015

N2R_042015_H01

Nana laoshi explain how to make a tea 人文课,我们在闻茶叶的香味。 Nana laoshi menjelaskan bagaimana membuat the

N2R_042015_H02

We mixed the tea leaves with warm water and it turned to be a delicious tea 人文课,娜娜老师在讲解如何泡茶叶。 Kami mencampur daun the dan air hangat lalu berubah menjadi air the yang nikmat

N2R_042015_H03

This is how we eat snack and drink tea in tea ceremony 人文课,小朋友在品茶,吃点心。 Beginilah cara kami makan dan minum saat upacara minum the

N2R_042015_H04

We finish our snack and tea 人文课,小朋友在品茶,吃点心。 Kami menghabiskan the dan makanan kecil kami

N2R_042015_H05

We pay fully attention to Nana laoshi 人文课,娜娜老师在讲解如何泡茶叶。 Kami memperhatikan Nana laoshi dengan seksama

N2R_042015_H10

Shi gu helped us patiently 人文课,小朋友在品茶,吃点心。 Shi gu dengan sabar membantu kami

N2R_042015_H06

Shi gu helped Catherine to eat the snack 人文课,小朋友在品茶,吃点心。 Shi gu membantu Catherine untuk memakan makanannya

N2R_042015_H07

Shi gu, can I have more tea please 人文课,小朋友在品茶,吃点心。 Shi gu, bolehkah kami meminta the nya lagi?

N2R_042015_H08

Clinton and Brittany also enjoyed their tea. They want to have more 人文课,小朋友在品茶,吃点心。 Clinton and Brittany sangat menyukai tehnya. Mereka meminta lagi

N2R_042015_H09

We put milk in the tea to make a milk tea 人文课,小朋友在品茶,吃点心。 Kami mencampur the dan susu untuk membuat the susu yang nikmat

May 27

N2 Respect – Events – April 2015

N2R_042015_E09

Wow! We sell choco fountain. Come on buy our choco fountain 义卖会,我们在卖手工品和巧克力甜点。 Wow! Kami menjual coklat pancur dengan marshmallow. Ayo beli!!

N2R_042015_E01

During earth day, we make art and craft using recycle things 地球日,我们用环保材料做小狗。 Pada Earth day, kami membuat anjing dari bahan daur ulang

N2R_042015_E05

We visited the exhibition of our 3D art frame 我们在参观义卖会的3D相框展。 Kami mengunjungi pameran 3D art frame

N2R_042015_E08

Hello!! Thank you for buying our goods 义卖会,我们在卖手工品和巧克力甜点。 Hallo! Terima kasih telah membeli hasil jualan kami

N2R_042015_E10

We want to buy that cute hat! 义卖会,我们在买哥哥姐姐做的手工品。 Kami mau memWe want to buy that cute hat! 义卖会,我们在买哥哥姐姐做的手工品。 Kami mau membeli topi yang lucu itu! beli topi yang lucu itu!

N2R_042015_E02

We sweep the floor and collect the trash then sort them to plastic, bottle, and can 地球日,我们学习保护地球环境,从动手清理垃圾开始。 Kami menyapu lantai and mengumpulkan sampah. Kemudian mengelompokannya ke plastik, botol, dan kaleng

N2R_042015_E03

We sweep the floor and collect the trash then sort them to plastic, bottle, and can 地球日,我们学习保护地球环境,从动手清理垃圾开始。 Kami menyapu lantai and mengumpulkan sampah. Kemudian mengelompokannya ke plastik, botol, dan kaleng

N2R_042015_E04

We put the plastic trash into plastic bin, bottle to bottle bin, and can into can bin 地球日,我们学习保护地球环境,从动手清理垃圾开始。 Kami membuang sampah plastik ke dalam tempat sampah, botol ke dalam tempat botol, dan kaleng ke tempat sampah kaleng

N2R_042015_E06

We proudly present, our 3D art frame 我们在参观义卖会的3D相框展。 Dengan bangga kami mempersembahkan hasil karya kami

N2R_042015_E07

we sell our 4D art and choco fountain to earn money for helping other people 义卖会,我们全班开心的卖手工品和巧克力甜点。 Kami menjual hasil karya kami dan coklat pancur untuk menghasilkan uang supaya dapat membantu orang lain

May 27

N2 Respect – Little Volunteer – April 2015

N2R_042015_V04

After snack time, Celine, hewitt, and Catherine helped their friends to tidy up their water bottles 吃过点心后,Celine, hewitt和 Catherine在帮助朋友整理水瓶。 Celine, hewitt, dan Catherine membantu teman mereka untuk membereskan botol minum temannya

N2R_042015_V05

Eunike, Heddwyn, and Celine pour their bamboo bank Eunike, Heddwyn和 Celine把存下来的硬币放在存钱罐中,感恩。 Eunike, Heddwyn, dan celine menuangkan koin dari celengan bambu

N2R_042015_V07

Kalia, Zara, and Jeanice pour their bamboo bank Kalia, Zara和 Jeanice把存下来的硬币放在存钱罐中,感恩。 Kalia, Zara, dan Jeanice menuangkan koin dari celengan bambu

N2R_042015_V01

Catherine and Clinton are the server today Catherine 和Clinton在给小朋友们发点心。 Catherine dan Clinton adalah pelayan hari ini

N2R_042015_V02

Dastan, Jeanice, and Celine helped to move the tray outside Dastan, Jeanice和 Celine在帮忙把餐具拿到教室外面。 Dastan, jeanice, dan Celine membantu untuk memindahkan tray ke luar

N2R_042015_V03

Catherine and Clinton helped to wipe the table Catherine和Clinton在帮助老师擦桌子。 Catherine dan Clinton membantu untuk mengelap meja

N2R_042015_V06

Danica, Brittany, and Sasha pour their bamboo bank Danica, Brittany和 Sasha把存下来的硬币放在存钱罐中,感恩。 Danica, Brittany, dan Sasha menuangkan koin dari celengan bambu

N2R_042015_V08

Catherine and Jeanice are very helpful students Catherine 和Jeanice帮助老师扫地,感恩。 Catherine dan Jeanice adalah murid yang sangat membantu

N2R_042015_V09

Catherine and Jeanice are very helpful students Catherine 和Jeanice帮助老师扫地,感恩。 Catherine dan Jeanice adalah murid yang sangat membantu

N2R_042015_V10

kalia always say thank you after Shi Gu helped her Kalia很有礼貌的跟师姑说“感恩”,在喝过茶后。 Kalia selalu mengataka terima kasih setelah menerima bantuan dari shi gu

May 27

N2 Respect – Class Activity – April 2015

N2R_042015_C01

Ms Cindy is explaining about why we have to listen to our mom in public area Ms Cindy在上心理辅导课。 Ms Cindy menjelaskan mengapa kita harus mendengarkan mama saat berada di tempat umum

N2R_042015_C05

We visited K1 Love class and see how’s koko and jie jie doing N2R的小朋友去K1学习中文课,下个学期我们就去K1啦。 Kami mengunjungi kelas K1 Love dan melihat bagaimana koko dan cie cie beraktivitas di kelas

N2R_042015_C06

We visited K1 Harmony and learn about our solar system N2R的小朋友去K1学习科学课,下个学期我们就去K1啦。 Kami mengunjungi K1 Harmony dan belajar tentang galaksi kita

N2R_042015_C08

Gym class! We hug the ball and walk slowly to the finish line N2R的小朋友在上体育课。 kelas olahraga! Kami memeluk bola dan berjalan pelan sampai pada garis finish

N2R_042015_C02

This is how we make jelly! 我们在做果冻。 Lihat kami membuat jelly!

N2R_042015_C03

In Ms. Lucy’s class we make a jelly fish by blow the paint 在Ms Lucy的课上,小朋友在学习吹画。 Di kelas Ms. Lucy kami membuat ubur-ubur dengan meniupkan cat di atas kertas

N2R_042015_C04

Danica, Catherine, and Kalia is making the jelly fish 在Ms Lucy的课上,小朋友在学习吹画。 Danica, Catherine, dan Kalia membuat ubur-ubur

N2R_042015_C07

It’s science time, and we learn about flowers. N2R的小朋友去花园认识花花草草。 Saatnya pelajaran science dan kami mempelajari tentang bunga

N2R_042015_C09

We measure our height and weight every term to see how much we are growing N2R的小朋友在测量身高和体重,经过一年,我们都长高了。 Kami menimbang berat dan tinggi badan untuk melihat sejauh mana kami tumbuh

N2R_042015_C10

We have pajamas party with other class to learn about day and night 学习白天和黑夜,我们穿着睡衣在开晚会。 Kami melakukan pesta baju tidur bersama teman dari kelas-kelas lain

May 27

N2 Love – Events – April 2015

N2L_042015_E01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We learned about recycle.
地球日的活动,我们正在做回收分类。
Kami belajar memilah sampah daur ulang.

N2L_042015_E02
We collected plastic bottle and put into the write place.
小朋友正在看宝特瓶要放进哪个桶子里面。
Botol-botol plastik diletakkan ke dalam tong hijau.

N2L_042015_E05
We packed our cookies together.
我们在包装做好的饼干。
Kami membungkus kue kering yang kami buat untuk dijual di bazaar.

N2L_042015_E06
We packed our cookies together.
我们在包装做好的饼干。
Kami membungkus kue kering yang kami buat untuk dijual di bazaar.

N2L_042015_E07
Come and buy! Come and buy!
小朋友们正开心地卖着商品。
Waktunya bazaar dimulai! Semua serba sepuluh ribu.

N2L_042015_E09
Josh and Giselle made 3D art.
我们正在做立体相框。
Josh dan Giselle sedang membuat bingkai foto 3D untuk dilelang.

N2L_042015_E10
We made caterpilar with bottle cap.
我们利用回收的瓶盖做一只毛毛虫。
Jonathan dan Clementine membuat seekor ulat dari tutup botol air.

N2L_042015_E03
We learned about recycle to save our earth.
小朋友选一个瓶子,并且将它放进正确的回收桶里。
Kaleng ,karton, botol plastik bisa di-daur ulang.

N2L_042015_E04
We make cookies for sell in our enterpreneur day.
我们要准备做饼干啰。
Saatnya membuat kue kering untuk bazaar.

N2L_042015_E08
We bought something at enterpreneur day.
我们去买完东西了,看看我们手上的战利品。
Kami juga membeli beberapa barang dan makanan di kios-kios lain.

May 27

N2 Love – Little Volunteer – April 2015

N2L_042015_V09
Keisya and Giselle tidy up the table.
Keisya和Giselle帮忙将桌子放回原位。
Keisya dan Giselle sedang merapikan meja ke tempat semula.

 

 

N2L_042015_V04
Ken and Josh bring the tray out after snack time.
Ken和Josh帮忙将点心放好。
Ken dan Josh yang membawa wadah makanan keluar.

N2L_042015_V07
Carol and Felicia put coin inside their bamboo bank.
Carol和Felicia将钱放进去存钱筒,捐给需要帮助的人。
Carol dan Felicia sedang memasukkan uang logam ke dalam celengan bambu.

 

N2L_042015_V10
Kaevion is our food server.
Kaevion帮忙Clementine盛点心。
Kaevion memberikan makanan kecil kepada Clementine, dan Clementine mengucapkan terima kasih.

N2L_042015_V01
Gladys and Felicia sweep the floor.
Gladys和Felicia正在帮忙扫地。
Gladys dan Felicia menyapu lantai yang kotor.

N2L_042015_V02
Kacey is our food server.
Kacey帮忙Josh盛点心,Josh会懂得说感恩。
Kacey memberikan makanan kecil kepada Josh, dan Josh mengucapkan terima kasih.

 

N2L_042015_V03
Josh and Kaevion opened the door for Nana Lao shi.
Josh和Kaevion帮娜娜老师开门。
Josh dan Kaevion bersama-sama membukakan pintu buat Nana laoshi.

N2L_042015_V05
Celine and Gladys clean our class.
Celine和Gladys一起帮忙扫地。
Celine dan Gladys bersama-sama membersihkan lantai yang kotor.

 

N2L_042015_V06
Kaevion be our food server.
Kaevion帮忙Giselle盛点心,Giselle会懂得说感恩。
Kaevion memberikan makanan kecil kepada Giselle, dan Giselle mengucapkan terima kasih.

 

N2L_042015_V08
Felicia helped Kacey to put on apron.
Felicia帮忙Kacey穿围裙。
Felica membantu Kacey memakai celemek.

 

 

May 27

N2 Love – Humanistic Class – April 2015

N2L_042015_H03 Jonathan dan Clementine enjoyed tea ceremony.
Jonathan和Clementine正在品茶。
Jonathan dan Clementine menunjukkan cara minum teh yang baik.

N2L_042015_H04
Celine and Gladys return plate and glass to Daai Mama.
上完茶道课,我们会收拾好拿给师姑。
Celine dan Gladys memberikan piring dan gelas kotor ke Daai mama.

N2L_042015_H05
We keep silent and calm before started our humanistic lesson.
上人文课之前,小朋友会先静心。
Ken dan Josh sedang bermeditasi.

N2L_042015_H06
Shigu teach us how to drink tea properly.
师姑教我们如何端茶点,以及如何拿杯子。
Ternyata teh berasal dari daun teh yang diseduh dengan air panas.

N2L_042015_H07
Shigu helped us to put milk to our tea.
师姑教我们做奶茶。
Ilona dan Carol mencampur susu ke dalam teh sehingga menjadi teh susu.

N2L_042015_H09
Kacey poured coins.
我们把钱倒进去桶子里面。
Kacey menuangkan isi celengan ke dalam kendi yang besar.

N2L_042015_H01
Kaevion and Celine coloured neatly.
今天我们学了一句静思语,Kaevion和Celine正在涂颜色。
Kaevion dan Celine sedang mewarnai kata perenungan hari ini.

N2L_042015_H02
We learned about tea with Nana Lao shi.
娜娜老师正在向小朋友介绍茶叶。
Kami belajar tentang daun teh.

N2L_042015_H08
Here is our bamboo bank.
今天我们要将我们的存钱筒捐出去啰。
Saatnya membuka celengan bambu dan berdonasi.

N2L_042015_H10
Kaevion and Ken are happy while their can donate they coins.
我们要将钱捐给需要帮助的人。
Kaevion dan Ken senang berbagi.

May 27

N2 Love – Class Activity – April 2015

N2L_042015_C01
We learn chinese character with fun activity.
中文课老师让小朋友随机抽一张,并且读出该字。
Kaevion dan Clementine sedang memilih kartu yang akan dibacakan dalam bahasa Mandarin.

N2L_042015_C03
“Good morning Miss Puji!”
说故事时间,我们到图书馆,先向Ms. Puji道早安。
“Selamat pagi, Miss Puji!”

N2L_042015_C07
We play together in playground.
Ken、Justin和James最喜欢骑车了。
“Ayo kita balapan!” :)

N2L_042015_C08
We play together in playground.
Giselle会骑脚踏车载她的朋友。
“Kita mau ke pasar.” ^^

N2L_042015_C09
“Pajamas party!”
今天我们举办睡衣派对。
“Hore! Hari ini kita mengadakan pesta piyama.”

N2L_042015_C10
We tried hula hoop when Gym time.
Jonathan和Giselle试着摇呼拉圈。
Jonathan dan Giselle sedang bermain hula hoop.

N2L_042015_C02
We can write letter X independently.
英文课我们自己写字母Xx。
Kami bisa menulis huruf Xx dan membuatnya menjadi sebuah gambang.

N2L_042015_C04
We can write letter X independently.
英文课我们自己写字母Xx。
Kami bisa menulis huruf Xx dan membuatnya menjadi sebuah gambang.

N2L_042015_C05
Ken and Felicia be our chasier today.
Ken和Felicia在扮演收银员的角色。
Hari ini Ken dan Felicia menjadi kasirnya.

N2L_042015_C06
We tried to find and separate vegetable and fruit.
小朋友们在分类蔬菜和水果类。
Kami sedang mengenal yang mana sayuran dan buah-buahan.

May 27

N2 Joy – Little Volunteer – April 2015

N2J_102014_V01
some students help their teacher to open the door for Nana lao shi..
小朋友帮娜娜老师开门。
beberapa murid membantu guru mereka untuk membukakan pintu kepada Nana lao shi

N2J_102014_V02
Rachel is the food server on that day. Good job!!
Rachel给我们发点心,好棒!
Rachel sebagai pembagi makanan pada hari itu. Kerja yang bagus!!

N2J_102014_V03
we put our tray outside after snack time.
吃完点心,我们把盘子放到外面。
kami menaruh baki kami diluar setelah makan..

May 27

N2 Joy – Humanistic Class – April 2015

N2J_042015_H01
we are making milk tea with Nana Lao shi..
我们和娜娜老师一起做奶茶。
kami membuat the susu dengan Nana Lao shi..

N2J_042015_H02
shiqu teach us how to mix the milk with the tea..
师姑教我们怎么把奶加进茶里。
Shiqu mengajarkan bagaimana cara mencapur susu dengan tea..

N2J_042015_H05
we enjoyed our milk tea and cake..
我们在享用奶茶和蛋糕。
kami sangat menikmati tea susu dan kue kami..

N2J_042015_H03
we enjoyed our milk tea and cake..
我们在享用奶茶和蛋糕。
kami sangat menikmati tea susu dan kue kami..

N2J_042015_H04
we enjoyed our milk tea and cake..
我们在享用奶茶和蛋糕。
kami sangat menikmati tea susu dan kue kami..

May 27

N2 Joy – Events – April 2015

N2J_042015_E07
we are also visiting other class to buy their product
我们也去其他班上买我们喜欢的东西。
kami berkunjung juga ke kelas yang lain untuk membeli produk mereka.

N2J_042015_E06
we are also visiting other class to buy their product
我们也去其他班上买我们喜欢的东西。
kami berkunjung juga ke kelas yang lain untuk membeli produk mereka.

N2J_042015_E05
our customers are coming, so excited!!
我们的顾客来啦,好兴奋!
pelanggan kami telah datang, sangat senang!!

N2J_042015_E04
our customers are coming, so excited!!
我们的顾客来啦,好兴奋!
pelanggan kami telah datang, sangat senang!!

N2J_042015_E03
Kayra is busy to fill the tea to the plastic cup.. Good job!!
Kayra在忙着把茶倒进杯子里。好样的!
Kayra sedang sibuk mengisi the ke gelas plastik … kerja yang bagus !!

N2J_042015_E02
we are ready to sell our food and drink.. Lets buy friends!!
我们准备好卖我们的食物和饮料了。大家快点来买吧!
kami telah siap untuk menjual makanan dang minuman kami.. Ayo dibeli teman-teman!!

N2J_042015_E01
We are so excited to help our teacher when cooked the pancake to sell on “entrepreneurs day”..
我们兴奋地帮助老师制作煎饼,可以在义卖会上卖。
kami sangat senang membantu guru kami ketika memasak pancake untuk dijual pada ” entrepreneurs day

May 27

N2 Joy – Class Activity – April 2015

N2J_042015_C01
sing a song with our teachers its more fun…
和老师们一起唱歌很有趣!
bernyanyi dengan guru-guru kami lebih menyenangkan..

N2J_042015_C02
we are wearing pajamas on that day with all classes and gather in one room.. Its fun!!
我们都穿着睡衣一起开睡衣派对,真有趣!
kami memakai piyama pada hari itu dengan semua kelas dan berkumpul pada satu ruangan. Sangat menyenangkan!!

N2J_042015_C03
Ms Ruth telling us the story about the moon, on that pajamas party with friends.
Ms Ruth在睡衣派对上给我们讲月亮的故事。
Ms Ruth bercerita tentang bulan,pada acara piyama dengan teman-teman.

N2J_042015_C04
We are visiting K1 class and study together with them..
我们去K1参观和哥哥姐姐们一起学习。
kami berkunjung ke kelas K1 dan belajar bersama dengan mereka..

N2J_042015_C05
Mandarin time with Wu lao shi.. So fun!!
吴老师教我们中文。
waktunya belajar bahasa mandarin dengan Wu lao shi.. Sangat menyenangkan!!

N2J_042015_C06
Mandarin time with Wu lao shi.. So fun!!
吴老师教我们中文。
waktunya belajar bahasa mandarin dengan Wu lao shi.. Sangat menyenangkan!!

N2J_042015_C07
reading and playing time with friends..
和朋友们一起阅读和玩玩具。
waktunya membaca dan bermain dengan teman-teman..

Page 1 of 16712345...102030...Last »